Verb "to be" III

Escucha esta clase


El verbo "to be" en pasado es muy fácil de aprender en teoría. Pero, como siempre digo, lo difícil es aprender a utilizarlo correctamente al hablar. 

Veamos primero cómo se conjuga:

El verbo "to be" en "Past tense" (pasado) se conjuga de la siguiente manera:

Verbo	Significado
I was [ai guas]	Yo era/estaba/fui
You were [iu güer]	Tú eras/estabas/fuiste Usted era/estaba/fue
He was [hi guas]	Él era/ estaba/fue
She was [shi guas]	Ella era/estaba/fue
It was [It guas ]	Él/ella/ello (para cosas) era/estaba/fue
You were [iu güer]	Vosotros/as erais/estabais/fuistéis Ustedes eran/estaban/fueron
We were [güi güer]	Nosotros/as éramos/estuvimos/fuimos
They were [dei güer]	Ellos/as eran/estaban/fueron

Ahora, algunos ejemplos:

I was a student [ai guasasstudent]. Yo era estudiante

You were here [iu güer hiir]. Tú estuviste aquí

He was my friend [hi guas mai frend]. El era mi amigo

A continuación vemos las tres estructuras básicas juntas con el verbo "to be" en "Past Tense", es decir, oración en afirmativo, en negativo y en pregunta. 

Fíjate bien:

Positivo	I was a student[aiguasasstudent].
Negativo	You were not (weren't) here[iugüerenthiir].
Pregunta	Was he my friend?[guashimaifrend?]
Significado	Yo era estudiante. Tú no estuviste aquí. ¿Era él mi amigo?, etc.

Veamos las reglas:

Positivo	Sujeto+Verbo+Complemento.
Negativo	Sujeto+Verbo+not+Complemento.
Pregunta	Verbo+Sujeto+Complemento+?

Fíjate como delante de "student" (y de todas las profesiones: doctor, policeman, teacher, etc.) siempre aparece el artículo indeterminado "a" (un). En español se omite, en inglés no, por lo que en inglés realmente decimos: "Yo era un estudiante".

Como veis son las mismas reglas que en el "Present Tense". En el "Past Tense" hay que acordarse, que salvo los pronombres you [iu], we [güi] y they [dei] que van con "were"[güer], los demás van con "was"[guas].

No obstante, aunque esta teoría la sabéis todos; lo que ocurre es que al hablar mucha gente confunde el "was" con el "were" y pone "were" donde hay que poner "was" y vicecersa. También es frecuente que se utilice erronéamente el verbo auxiliar did/do para preguntar o negar. La única manera de aprender bien estas estructuras es repitiéndolas cientos de veces.